快癒 速效 燙火軟膏 Burnoxin Cream 18g (HKC-06994) 懶人包：一文睇晒 🩹

呢款燙火軟膏 係一款專門治療燒傷、燙傷同各種皮膚創傷嘅高效外用藥物。透過活性成分 Borneolum 冰片、Calamina 爐甘石、Lonicerae Japonicae Caulis 金銀花藤、Sanguisorbae Radix 地榆、Coptidis Rhizoma 黃連，多重天然草本與礦物成份嘅協同作用，能迅速且精準地發揮清熱解毒、收濕止血、消腫止痛嘅功效，幫助患者紓緩皮膚灼痛、紅腫同起水泡等問題。18g 裝設計小巧，特別適合家居急救或隨身攜帶。以下係重點：

• 每日用法： 每日 2 至 3 次，清潔患處後輕輕塗抹薄層於受影響皮膚 📅
• 溫和起效： 天然草本配方有助減輕初期灼熱感，係家庭常備嘅急救藥物之一 🩺
• 香港註冊： 香港衛生署註冊藥物 HKC-06994，品質安全有絕對保證 ✅
• 副作用： 外用性質溫和，極少數人可能對個別成份出現輕微皮膚敏感 😷
• 注意事項： 只供外用，切忌接觸眼睛；若傷口深或大面積燒傷需即時求醫 ⚠️

皮膚意外燙傷影響日常生活？即刻處理並了解呢款產品點幫你修復受損皮膚！👨‍⚕️

原成分 係甚麼？🧬

呢隻 燙火軟膏 係由多種精選中藥材及礦物成份組成嘅高效修復製劑。從醫學角度嚟講，呢種複合配方透過多重機制發揮卓越療效。各活性成份嘅協同作用包括：

• Borneolum 冰片： 具有通諸竅、散鬱火、消腫止痛嘅顯著功效，能快速紓緩創傷痛楚
• Calamina 爐甘石： 能收濕斂瘡、保護受損皮膚表面，減少滲液並促進傷口乾燥結痂
• Lonicerae Japonicae Caulis 金銀花藤： 具強效清熱解毒、抗炎作用，有效預防傷口感染
• Sanguisorbae Radix 地榆： 專門涼血止血、清熱解毒，對灼傷出血有好好嘅收斂作用
• Coptidis Rhizoma 黃連： 具備強力抗菌、消炎同燥濕解毒功效，守護創面免受細菌侵襲

呢種獨特組合特別適合輕度燙傷、熱水燙傷或輕微擦傷嘅緊急處理。產品屬香港註冊正貨，信心保證！

常見副作用？😷

好多人關心使用外用燒傷藥物會唔會刺激皮膚，呢款產品嘅常見反應包括：

• 皮膚刺激及過敏： 極少數敏感體質人士初次使用時，可能出現輕微紅癢或刺痛 🤕
• 局部不適： 若皮膚有嚴重破損，剛塗抹時可能會有短暫嘅清涼刺激感

副作用多數非常輕微。若出現持續紅腫、出水泡加劇或過敏反應，即停用並用清水洗淨求醫。切勿將藥膏塗抹於深層大面積開放性傷口！

正確塗抹方法？💊

要發揮最佳藥效同確保傷口順利癒合，使用方法必須嚴格遵照指引：

• 劑量： 每次取適量藥膏，均勻覆蓋患處 ⚙️
• 時間： 發現燙傷後盡快清潔患處並薄塗一層，建立保護屏障 ⏰
• 頻率： 每日 2 至 3 次，直至皮膚康復

注意： 必須先用清水或生理鹽水清潔患處先好塗藥，切忌用力揉搓傷口，以免破壞正在修復嘅新皮膚組織。

購買 要注意甚麼？🛒

好多人會上網搵「呢款藥香港邊度買」，請留意佢係經過嚴格審批嘅註冊藥物，建議喺香港信譽良好嘅註冊藥房購買。註冊編號 HKC-06994 係品質保證，證明藥物經香港衛生署審批安全有效。市面上無編號嘅來歷不明產品，儲存條件同成效存疑，絕對唔好冒險！

建議聯繫 歐冠大藥房 (Whatsapp 8494 7692)，確保買到正貨。買前檢查包裝，家居急救藥物一定要安全至上！

香港燙傷護理情況？🇭🇰

喺香港，無論係家居煮食、工作定係日常生活中，不小心被熱水、蒸氣或滾油燙傷嘅情況並不少見。唔少港人遇到輕微燙傷時，往往缺乏即時同正確嘅處理觀念。呢款作為醫學與傳統智慧結合嘅燙火軟膏，因其有效迅速消腫止痛、促進癒合，喺香港深受家庭信賴，係家居藥箱嘅前線必備選擇。

香港醫療資源豐富，配合正確嘅急救降溫（如用冷水沖洗 15 分鐘）同合適嘅藥物護理，能有效減低留疤機會。及早正確處理，皮膚快啲康復！

香港價錢？💰

關於呢款燙火軟膏價錢香港市場定價可能會因應不同註冊藥房及零售點而有所差異。歐冠大藥房 (Whatsapp 8494 7692) 提供正貨保證，優惠價請pm whatsapp聯絡客服。建議大家直接向可靠藥房查詢，確保以合理價格買到原裝正貨，安全可靠最重要！

唔同規格與其他同類產品分別？🤔

患者經常會將不同燙傷產品作比較，以下係幾個常見疑問：

• 本產品 vs 純蘆薈膠： 蘆薈膠主要作保濕紓緩；而本藥膏結合多種中藥成分（如黃連、地榆），具備更強嘅消炎、收濕同抗菌修復能力。
• 本產品 vs 西藥燙傷膏： 純西藥抗生素軟膏主要防感染；本品則兼具清熱解毒、止痛同促進收口嘅綜合功效。

適合邊啲人？🙋‍♂️

這款 18g 軟膏特別適合：

• 家居日常防備： 經常煮食、容易發生輕微廚房燙傷或熱水燙傷嘅家庭
• 輕度創傷患者： 發生輕度燒傷、燙傷、輕微擦傷或皮膚紅腫人士

唔適合對中藥成分或冰片過敏者、深二度或三度嚴重燒傷患者。大面積或深層創傷必須即時入院接受專業治理！

儲存方法？🗄️

存放喺陰涼乾燥處（室溫保存），避免陽光直射同高溫，遠離兒童接觸範圍。每次使用後必須將蓋扭緊，以防藥膏受潮污染。檢查有效日期，確保產品藥效穩定！

免責聲明：如有任何爭議，歐冠大藥房服務保留一切最終決定權。In case of dispute, the decision of Euromed Dispensary Company Limited shall be final.